И он ощутил ее не как нечто беспощадное, обрушивающееся на нас [...] нет, ощутил он тихую, простую, беспричинную радость, подаренную ему, а не предоставленную на час, радость человека, идущего по мосту и готового вечно петь…
Но достаточно было ветру бросить к его ногам
сухой листок,
Как мост не выдержал тяжести.
Владимир Голан, «Eodem anno pons ruptus est»
В начале февраля 2003 года подошел к концу второй срок (и по конституции последний) пребывания Вацлава Гавела на посту президента Чешской Республики, а чешский парламент с трудом пытался добиться избрания преемника президента необходимым большинством голосов. В последние недели правления Гавела его почитатели, испытывая ностальгию по ясности и уверенности, которые ощущались в эпоху «бархатной революции», водрузили на реставрационных лесах одной из башен в Градчанах огромное красное светящееся сердце, которое можно было видеть из президентских апартаментов. Сердце было выбрано не без причины, — этот символ тесно связывался с личностью Гавела, был чем-то вроде фирменного логотипа. Вскоре после этого по лесам поднялась группа пражских студентов, которые то ли сняли, то ли погасили левую половину этого контура, а под оставшейся правой частью зажгли одну красную лампочку, и сердце превратилось в знак вопроса. Жест был типично пражский, продолжающий традицию деструктивного юмора, который умеет всякий знак повернуть иначе, если не вообще перевернуть с ног на голову. (Взять, к примеру, знаменитый памятник советскому танку в Смихове, покрашенный художником-ситуационалистом Давидом Черным в ярко-розовый цвет, — и здесь еще проявилась и чешская осторожность, так как сделано это было уже летом 1991 года.) Измененное изображение из официального чествования превращается в контртекст, оппозиционный и ироничный. И это дает нам возможность закончить нашу книгу о самом таинственном, неоднозначном, а наверное, и самом магическом городе на подходящей ноте. Мы завершаем книгу вопросительным знаком, неопределенностью.